No artigo a seguir, exploraremos Loreno em profundidade e suas implicações em diversas áreas. Loreno é um tema de grande relevância na atualidade, que tem despertado considerável interesse entre especialistas e público em geral. Neste sentido, analisaremos a sua evolução ao longo do tempo, os seus possíveis impactos na sociedade, bem como as diferentes opiniões e abordagens que existem a este respeito. Das suas origens à sua projeção futura, Loreno é um tema que não deixa ninguém indiferente e que exige um exame detalhado e ponderado.
Loreno gaumais | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | França (NE), Bélgica | |
Total de falantes: | — | |
Família: | Itálica Românica Ítalo-Ocidental Galo-ibérica Galo-românica Galo-rética Oïl Loreno | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | ---
|
O Loreno (Lorrain) é uma língua d'oïl, conjunto de dialetos romanos da Lorena, muito pouco usado hoje em dia, embora cada vez mais as pessoas estejam interessadas e sejam estudados por linguistas. O Loreno se sobrepõe na fronteira belga onde é chamado gaumais. Também foi falado nos altos vales dos Vosgos e ele continuou lá de formas arcaicas como a conservação das africadas (tchaté para castelo); na direção alsaciana, há o patois welche relacionado com os dialetos do leste dos Vosgos.
Não confundir o Loreno com o Frâncico loreno, composto de vários dialetos germânicos da Lorena.
O observatório linguístico Linguasphere distingue sete variantes do Loreno:
Depois de 1870, os membros da Academia Stanislas de Nancy observaram 132 variantes Lorena de patois entre Thionville ao norte e Rupt-sur-Moselle, no sul, o que significa que as variantes principais são divididas em sub-variantes.