Hoy en día, Filología románica es un tema que sigue generando interés y debate en diferentes ámbitos. Desde hace años, Filología románica ha sido motivo de investigaciones, discusiones y reflexiones entre expertos y personas interesadas en el tema. Su importancia radica en su influencia en aspectos fundamentales de la sociedad, la cultura y la vida cotidiana. En este artículo, nos adentraremos en el mundo de Filología románica para explorar sus diferentes facetas y entender su impacto en la actualidad. A través de un análisis profundo, buscaremos arrojar luz sobre los aspectos clave de Filología románica y su relevancia en el mundo contemporáneo.
La filología románica es la rama de la filología que se ocupa del estudio de las lenguas y literaturas romances.
La filología románica ha abordado el conjunto de las diversas lenguas medievales como un objeto de estudio común. La literatura de cada una de las lenguas que la conforma ha hecho de la filología románica un grupo homogéneo que, fruto de la curiosidad, el gusto por la síntesis y la apertura a cualquier fenómeno literario, conformó desde el siglo XIX, una metodología común que anunció lo que sería conocido como literatura comparada.
Uno de los primeros estudiosos de la filología románica fue François Raynouard, quien ya revela el uso de una metodología comparatista con un trabajo fundacional titulado justamente Grammaire comparée des langues de l'Europe latine dans leurs rapports avec la langue des troubadours (1821).
Otro estudioso que se puede considerar uno de los padres de la Filología Románica fue Jean-Jacques Ampère quien en 1832 pronunció el discurso De la littérature française dans ses rapports avec les littératures étrangères au Moyen Âge en el curso de apertura de la Sorbona.
La filología románica centra su estudio en las relaciones literarias internacionales en un periodo concreto: el nacimiento y primer desarrollo de las literaturas vulgares. De este modo, en la filología románica tiene un gran peso la función de la investigación ya que es crucial entender correctamente cada una de las lenguas en su fase constitutiva, lo que obliga al románico a investigar la lengua en este momento.
Los departamentos de estudios románicos suelen incluir el estudio de español, francés, italiano y portugués —otros idiomas de estudio son el rumano y el catalán— por un lado, y la cultura, la historia y la política por otro.
Debido a que los países de América Latina hablan una lengua románica, en América Latina también se estudia en los departamentos de filología románica. Como resultado, las lenguas no romances en uso en América Latina, como el quechua, a veces también se enseñan en los departamentos de estudios románicos.
Los fines de la filología clásica y la actual son aplicables a la filología románica y son los siguientes: