In der heutigen Welt ist Fidā'ī (Hymne) ein Thema, das großes Interesse und Debatten hervorruft. Seit Jahrzehnten hat Fidā'ī (Hymne) die Aufmerksamkeit von Experten in verschiedenen Bereichen sowie der breiten Öffentlichkeit auf sich gezogen. Aufgrund seiner Auswirkungen auf Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur ist es ein relevantes Thema, das einer Analyse wert ist. In diesem Artikel werden wir verschiedene Perspektiven auf Fidā'ī (Hymne) und seinen Einfluss in verschiedenen Bereichen untersuchen. Von seinem Ursprung bis hin zu seinen möglichen zukünftigen Konsequenzen werden wir uns mit einer umfassenden Analyse von Fidā'ī (Hymne) befassen und einen umfassenden Überblick über das Thema und seine heutige Relevanz geben.
Fida'i (arabisch فدائي, DMG Fidāʾī ‚Widerstandskämpfer‘) ist die Nationalhymne des Staates Palästina, die im Jahre 1996 vom palästinensischen Nationalrat verabschiedet wurde. Ali Ismael komponierte die Melodie und Said Al Muzayin schrieb den Text dazu.
Arabisch | DMG-Transliteration | Deutsch |
---|---|---|
فدائي فدائي |
fidāʾī fidāʾī |
Kämpfer, Kämpfer |
بعزمي وناري وبركان ثاري |
bi-ʿazmī wa-nārī wa-burkāni ṯaʾrī |
Mit meiner Entschlossenheit, meinem Feuer und meinem Vulkan |
فدائي فدائي |
fidāʾī fidāʾī |
Fidai, Fidai |
بعزم الرياح ونار السلاح |
bi-ʿaṣmi r-riyāḥi wa-nāri s-silāḥi |
Mit der Entschlossenheit des Windes und dem Feuer der Waffen |
فدائي فدائي |
fidāʾī fidāʾī |
Fidai, Fidai |
بحق القسم تحت ظل العلم |
bi-ḥaqqi l-qasam taḥta ẓilli l-ʿalami |
Bei dem Schwur im Schatten der Fahne |
فدائي فدائي |
fidāʾī fidāʾī |
Fidai, Fidai |
Der Originaltext beginnt mit „Fida'i“. Seit etwa 1997 wird die Hymne öfter mit „Biladi“ begonnen.